держать изо всех сил, чтобы она перестала вырываться и защищаться. Однако он был не в состоянии даже пошевелиться.
— Откуда тебе известно, что это уже прошло?
— Потому что это было определенное психологическое состояние,— ответил он после короткого колебания.
— Это письмо было психологическим состоянием?
— Письмо явилось причиной возникновения такого состояния. Я себя чувствовал, как спутанный, завязанный на крепкий узел. Это все из-за неприятностей на работе.— Он опустил голову. Свалил груз своих грехов на работу!
— Ты когда-то говорил, что счастлив со мной,— задумчиво сказала она.— А также, что со мной мог бы быть счастлив в любой ситуации. Теперь я вижу, что это не так.
Другими словами, она уже со мной не счастлива, именно это она хотела сказать. Но если Энн могла бы меня еще любить, я сделал бы все, что в моих силах, чтобы дать ей счастье. Я бы ее обожал, служил ей.
— Но это правда, Энн. Кроме тебя, у меня нет ничего на свете.— Гай еще ниже склонил голову и внезапно заплакал — бесстыдно, отчаянно. Он довольно долго громко всхлипывал, пока Энн не положила руку ему на плечо. Он должен быть ей благодарен за это, но в первом порыве едва ее не оттолкнул. Он чувствовал, что это всего лишь жест жалости, обычной человеческой доброты.
— Может, тебе приготовить завтрак?
Гай уловил нотку раздражения в ее терпеливом голосе, но как-никак в этом голосе было прощение — полное прощение, как он знал. Если говорить о драке в баре. Она никогда не проникнет в тайну субботней ночи, погребенную так глубоко, что ни Энн, ни кто-либо другой уже до нее не доберется.

Глава XXV
— Меня вовсе не интересует, что ты думаешь,— сказал Бруно, поставив ногу на стул. Он нахмурил редкие светлые брови так, что они почти соприкасались, топорщась, как кошачьи усы. Он смотрел на Джерарда взглядом золотистого молодого тигра, которого раздразнили до бешенства.
— Я вообще не говорил, будто бы что-то думаю,— ответил Джерард, пожимая плечами.
— Но ты дал понять это!
- Ничего подобного! — Сутулая спина Джерарда затряслась от смеха.— Ты меня неправильно понял. Я не утверждал, что ты